Zásady ochrany osobních údajů.

1. Úvodní ustanovení

Tyto zásady vysvětlují, jaké osobní údaje tento web shromažďuje, k čemu je potřebuje, jak dlouho je uchovává a jaká práva máte. Vycházejí z nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (GDPR) a z české právní úpravy.

Používáním webu a kontaktováním autorky potvrzujete, že jste se s těmito zásadami seznámili.

2. Správce osobních údajů

Správcem osobních údajů je Svetlana Suprun (fyzická osoba), autorka tohoto blogu.

Kontakt pro všechny dotazy k osobním údajům: s.suprun@residence-estate.ge.

3. Jaké údaje zpracováváme

Na webu nejsou kontaktní formuláře, registrace ani komentáře. Údaje se ke mně dostávají třemi způsoby.

Když mi napíšete sami na WhatsApp, Telegram nebo e-mailem: vaše jméno či uživatelské jméno v aplikaci, telefonní číslo (na WhatsAppu), e-mailová adresa, text zpráv a informace, které sdělíte o svých přáních (město, rozpočet, termíny).

Technické údaje při návštěvě webu: IP adresa, údaje o prohlížeči a zařízení, datum a čas požadavku a adresa požadované stránky. Tyto údaje se objevují v serverových logech hostingu a v technických cookies.

Údaje webové analytiky, pokud přijmete analytické cookies: identifikátor v cookie, navštívené stránky, zdroj návštěvy, zařízení, prohlížeč a přibližná poloha. Tyto údaje shromažďují služby společnosti Google: Google Tag Manager, přes který se na webu načítá analytika, a samotný analytický nástroj Google.

Zvláštní kategorie osobních údajů nepožaduji, prosím, neposílejte je.

4. Účely a právní základy zpracování

Účely: odpovědět na váš dotaz, poradit s nemovitostmi v Gruzii, připravit varianty podle vašeho zadání, zůstat v kontaktu ohledně věcí, o kterých mi píšete, zajistit provoz a bezpečnost webu a analyzovat návštěvnost, abych mohla zlepšovat obsah deníku.

Právní základy: váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). U korespondence se projevuje tím, že mi sami napíšete po seznámení s těmito zásadami; u analytiky jej udělujete zvlášť přijetím analytických cookies v liště na webu. Technické údaje zpracovávám na základě oprávněného zájmu na provozu a ochraně webu (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).

5. Doba uchovávání

Korespondence v e-mailu a komunikačních aplikacích: do dosažení účelu, nejdéle 3 roky po posledním kontaktu.

Serverové logy hostingu: až 12 měsíců.

Technické cookies: po dobu návštěvy webu (relace).

Analytické cookies: po dobu stanovenou službou Google, obvykle až 2 roky. Můžete je kdykoli smazat v nastavení prohlížeče.

Po uplynutí této doby jsou údaje smazány nebo anonymizovány, pokud právní předpisy nevyžadují jinak.

6. Cookies a analytika

Web používá technické cookies nezbytné pro jeho provoz a s vaším souhlasem také analytické cookies služeb Google (načítané přes Google Tag Manager) pro statistiku návštěvnosti.

Můžete přijmout pouze nezbytné cookies, nebo všechny. Odmítnutí analytických cookies neomezuje přístup k obsahu webu. Volbu můžete změnit v nastavení cookies dole na stránce nebo v nastavení prohlížeče.

Reklamní cookies web nepoužívá.

7. Uložení a předávání údajů

Web je provozován u poskytovatele Hostinger na serverech v Německu; zde jsou uložena data webu a serverové logy.

Údaje webové analytiky přijímá a zpracovává společnost Google. Její servery mohou být umístěny mimo Evropský hospodářský prostor, proto přijetím analytických cookies souhlasíte s takovým předáním. Pokud nesouhlasíte, zvolte „Pouze nezbytné“.

Pokud mi napíšete přes WhatsApp nebo Telegram, vaše zprávy zpracovávají provozovatelé těchto služeb podle vlastních pravidel.

Osobní údaje neprodávám a nepředávám třetím stranám, s výjimkou případů stanovených zákonem.

8. Zabezpečení

Přijímám organizační a technická opatření k ochraně údajů před náhodným nebo protiprávním přístupem, změnou a smazáním: přístup ke korespondenci je omezen, web používá zabezpečené spojení a vaše údaje nezveřejňuji.

9. Vaše práva

Máte právo na přístup ke svým údajům, na jejich opravu nebo výmaz, na omezení zpracování, na námitku proti zpracování, na přenositelnost údajů a na odvolání souhlasu kdykoli. Máte také právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz.

10. Jak odvolat souhlas nebo podat žádost

Napište na s.suprun@residence-estate.ge s předmětem „Žádost o osobní údaje“ nebo „Odvolání souhlasu“. Abych mohla vaše údaje najít, uveďte prosím, z jakého účtu nebo adresy jste mi psali.

Odpovím do jednoho měsíce, jak vyžaduje GDPR. Po odvolání souhlasu zpracování ukončím a údaje smažu, pokud neexistuje jiný právní důvod k jejich uchování.

11. Změny těchto zásad

Tyto zásady mohu aktualizovat. Aktuální znění je vždy zveřejněno na této stránce, datum revize je uvedeno níže.

Datum revize: 21. října 2026.